Eibarko euskara hiztegia
oso
1.
adlag.
(
TE).
Muy.
Graduatzaillia da: guztiz, erabat.
Andra oso garbixa eta zintzua harek hartu dabena. / Mujer verdaderamente limpia y fina la que ha tomado aquél. /
Oso aittua da hau horretan. (Zirik 65)
/
Jaso dittudan hire bertsoak oso ederki egiñak. (In Zirik 96).
/
Duke oso apal eta agintari on bat. (Ibilt 475).
Ik.
txit.
2.
zenbtz.
(
TE).
Todo,-a,
entero,-a,
íntegro,-a,
completo,-a,
lleno,-a.
Lauko ogi ososua jan eban ekiñaldi baten. / De una sentada se comió una hogaza entera de cuatro libras. /
--Eztaok deretxorik!! Hau eztok osua! Nik betia eskatu juat! (Zirik 18).
/
Baiña horretarako agiri osua bihar dot aurraz. (Ibilt 481).
Indartzia nahi danian errepetiduta erabiltzen da: Oso-osua, ososua.
3.
izond.
(
TE).
Entero,-a,
íntegro,-a,
honesto,-a.
Iratargi osua dago gaur gabian. / Esta noche hay luna llena. /
Alde guztietara, gizon osua. / Hombre íntegro por sus cuatro costados.
oso-osorik.
(ososorik).
adlag.
(
OEH).
Entero,-a,
completo,-a,
totalmente,
completamente.
Ososorik geldittu jako berari etxia.
/ Le quedó la casa entera del todo. /
Kintzenia oso-osorik galduta eukan. (Zirik 76).
Ik.
osorik.